Lektorat + Feinschliff

„Der Unterschied zwischen dem richtigen Wort und dem beinahe richtigen ist derselbe wie zwischen dem Blitz und einem Glühwürmchen.“ (Mark Twain)

Ihr Text soll eine Wirkung erzielen, eine Botschaft vermitteln, einen – natürlich guten – Eindruck hinterlassen. Ihr Text erzielt allerdings nur dann die beabsichtigte Wirkung, wenn er nicht nur fehlerfrei ist, sondern auch zielgerecht und elegant formuliert ist und das gewisse Etwas aufweist.

Ich korrigiere nicht nur die Fehler, sondern gebe Ihrem Text den entsprechenden Feinschliff, der genau die Professionalität vermittelt, die Ihre Leser erwarten.

Ich optimiere Ihre Gedanken, ohne Ihre Ideen zu verbiegen. Ich verbessere Wortwahl, Schreibweise, Stil, Formulierungen und gebe Ihrem Text die Persönlichkeit, die Sie mit Ihrem Produkt bzw. mit Ihrer Dienstleistung verdienen.

Welchen Beitrag leiste ich noch? Den Text zurechthobeln, die Unebenheiten abschleifen, die Oberfläche mit feinkörnigem Material schmirgeln, das Ganze polieren und den passenden Feinschliff verleihen – alles in einer Hand, so kann nichts schief gehen, und die beabsichtigte Botschaft erhält in der deutschen Originalfassung wie auch in der französischen Version die bestmögliche „Verpackung“…

Verlieren Sie nicht Ihre kostbare Zeit mit Korrekturlesen und Textfeilen. Ich übernehme das für Sie – reaktiv, flexibel, zuverlässig und preisgünstig …

… und zwar für alle Textarten, wie zum Beispiel:

  • Mailings und Korrespondenz aller Art
  • Newsletter und Kundenmagazine
  • Werbetexte, Broschüren, Kataloge, Geschäftsberichte, Pressetexte
  • Homepage-Texte und Intranet-Beiträge
  • Technische Anleitungen, Handbücher u. dgl.
  • e-Book-Manuskripte, wissenschaftliche Studien und Untersuchungsberichte
  • Bachelor- und Masterarbeiten, Dissertationen
  • Lebensläufe und Bewerbungen
  • usw.

Das besondere Angebot: Korrektorat im Abo-Service. Sprechen Sie mich an!

Sie haben die Ideen und keine Zeit oder Lust, diese in einen Text umzusetzen? Ich bin gerne Ihre Ghostwriter und übernehme für Sie die Redaktion und das Schreiben.